This afternoon, FAKE’s tax case will be heard in the Chaoyang Court. As plaintiff’s agent, I am being controlled by the police and cannot go. This magical land, able to go into space, but not possible to get a seat to make a statement of innocence. Not a single seat is kept for the plaintiff in the public gallery, the reality that the party of justice is ever absent.
About UsCommunity-based translations of Chinese artist Ai Weiwei (@aiww) into English. We do not represent the artist.
Join our translation and fact-checking volunteers! We're looking for translators and experts in Chinese art and culture. Our contributors come from all parts of the world, with different levels of experience in Chinese language and contemporary art and culture. See our full list here.