Contributors
Editorial
André Holthe (侯安)
Editor
Seoul, South Korea
Translation
Telma Carvalho (马宝乐)
Xi’an, China
Sarah Stanton (宋晓雅)
Beijing, China
David Castrillon (孔天威)
Bogota, Colombia
Erik Thon (艾里克)
Norway
Zoe Teng (鄧穎書)
Taipei/Sydney
News/Reportage
Diane Gatterdam
New York, NY
Rachel Marsden (马十灯)
Stafford, UK, and Shanghai, China
Sabine Neumann
Kassel, Germany
Contributors
Amanda (胡图)
Lugano, Switzerland
Bi Chen (陈比)
Hong Kong
Helena Kalin (陈乐怡)
Switzerland
Legacy Members
Jennifer Ng (吳詠瑜)
Co-Founder; Language/Culture Editor
An Xiao Mina
Co-Founder; Digital Director
We are grateful to our anonymous designer Fat Sun (发神) for developing the initial design for this site. That design has since been retired but lives on in inspiring the current two-column format.
